Кулёк и суточки: таганрожцы рассказали, как ввели в ступор питерского продавца
Читайте также:
Таганрожцы продолжают составлять словарь регионализмов, а также делится забавными историями. «Знакомые приехали в Питер и в магазине на кассе попросили кулёк. В общем, продавец долго пыталась понять, что от нее хотят», «Как натуралист-охотник по «низовьям Дона и Таганрогу» могу назвать такие местные названия птиц: шпак — скворец, шулика — болотный лунь, крыжняк или крыжень — серый гусь», «Суточки — это узкий проход между двумя домами в частном секторе.. Порой шириной всего в полметра, а то и меньше», «Бабульки до сих пор на остановках говорят «пассажирка» на автобус. И идёшь по над заводом — часто слышно!» — пишут они.
В вокабуляр горожане также добавили и другие местные словечки:
Не гальмуй — не торопись
Ляда — крышка погреба
Горище — чердак
Наухнарь — насовсем, полностью
Чи надо, чи не надо/чи есть, чи нет — то ли надо, то ли не надо/то ли есть, то ли нет
Алиса Берг
Читайте также: «Тю, ля, шо»: таганрожцы дополнили топ регионализмов
Новости на Блoкнoт-Таганрог